Installasjon
装置 综合材料
Maske
面罩
2017
综合材料: 绢 绵纸 回收纺织物
丙烯颜料
亚克力亚光板 胶
作品编辑中
Flere bilder oppretter...
Beskrivelse
Materialer: Kinesisk silke Juan, bomull pappir og søpler, akvarell og akrylisk maling
Denne installasjonen inspirert av beskyttende masker som brukes av kinesiske folk for å mot forurensning, tykk smog og giftig luft i Kina. For to måneder siden og i mars i fjor reiste jeg til Kina, det var over avlolig forurens i de periodene. Jeg måtte bære en maske, som de fleste kinesiske folk har på seg vanligvis. Denne slags masken kan kjøpes i alle kinesisk apotek. I dag har folk på seg med masker i daglig liv i mange byer. Jeg tok en maske som var en av uttrykksløs fotgjengere på gata. Jeg følte angst . Det var en ubeskrivelig følelse.
Kina har mest alvorlige luftforurensning rammet 460 millioner mennesker i 2016. Ifølge Greenpeace-rapporten.
Luften i Kinas hovedstad har blitt så giftig at mange ikke våger seg ut av hjemmene sine i frykt for sine liv. Nå skal nytt miljøpoliti prøve å bekjempe utslippene………Ifølge VG. 2017.
Kinesisk silke Juan er et transparent og tøff materiale, som er en av vakreste natulige tekstiler. I gamle dages ble Juan brukt til å male og skrive før papir ble oppfunne i Kina. Den kan også lages fan og skjermer i tillegg. Dette materialet er en typisk kinesisk kode.
I mitt kunstverk er silken et symol. Den er naturlig, elegant og sei. Men den tåler ikke å bli brent og bli lett ødelagt av skitt. Jeg bruker silk-Juan og bomullspapir for å lage masker som viser en sterk kontrast mellom det rene og det skitne, og for å vise hvor sårbare vi er overfor trusler fra forurensning. Masken er en slags hjelpeløs beskyttelse mot uungåelig død.
Serien omfatter tre grupper av verk.
1.100 masker(per stk. med original størrelse 9 x 17.5cm) De viser antall utvalg, men ikke kan motstå real trussel i luft for vår kroppe likevel.
2.8 større masker med silke( 40x20cm per stk. ). Flerlags sike ble sydd sammen for å danne en gjenomskinnelig og tredimensjonal gjenstand. Det gir meg mange muligheter til å videre forskjellige effekt. Det males av akvalle eller akrylisk på innelags silke, det handler om lungekrefte celler og sykdommer forurens. De andre verk lages av riv og brenne effekt.
3.1-2 masker med landskap ( 160x80cm). Handler om en drøm eller en minne som blir druknet og skjult av forurens.
作品描述
材料：中国丝绸--绢，棉纸，废旧纤维材料。水彩，丙烯颜料
此装置设想来自于中国老百姓目前普遍使用的一次性防护口罩，这是人们在雾霾环境下随身携带的物品，用以抵挡沙尘和有毒空气。这种口罩可以在药店购买。如今在许多城市，人们配戴防护口罩是日常生活中的一个部分。但雾霾中各类悬浮颗粒物尤其是PM2.5（空气动力学当量直径小于等于2.5微米的颗粒物），一般性的防护口罩是无法防护的。因此人们也使用专业的颗粒物防护口罩，也叫PM2.5口罩。
最近几年每次回中国，在北京，上海，无锡和昆明，我亲历和体验了无处不在的空气污染，我不得不像许多市民那样戴着口罩出门。在机场，大街，人们戴着口罩彼此看不见对方的脸和表情，这种感觉非常怪异，难以言喻，也令人忧虑。
严重的空气污染，雾霾，以及水污染等问题，并不只是中国的问题，这也同时发生在印度。而全球性的大气污染，轻度雾霾，是今天的世界性问题。每时每刻都在我们的身边发生。
作品所使用的材料绢，有半透明及坚韧的质地，是一种古老美丽的天然材料纺织品之一。在中国古代，纸张被发明之前，绢就被用于书写和绘画。它也用来制作扇面和屏风。这种材料无论在视觉上还是在文化心理上，都是一种典型的中国式符号。
在此装置作品中，绢是一个特定的象征。这种物质给人以自然，优雅和纯净的视觉效果，但特性是特别怕火，易燃，也非常容易被油污损坏。我用丝绢和棉纸制作不同尺寸的口罩，意在突出绢的洁净与肮脏的对比效果，也引发雾霾污染的威胁与生命的脆弱之间的对比的联想。面对身体的伤害和死亡的威胁，面罩是一种无奈而无效的保护。我选定的口罩类型是人们所熟悉的一次性口罩，以此基本款式作为作品的基本元素。
该装置系列包括三组作品及不同安装呈现方式。
第一组。100个口罩（按照原尺寸制作，每只为9×17.5厘米），还原最基本的防护口罩样本。堆放在尺寸为150x200x40cm的长方形平台。
第二组。8只口罩（每只尺寸40x20x15cm）。多层绢和绵纸缝合在，并做一些材质处理，形成半透明立软雕塑。绢的材质特点提供了多种塑造的可能性及不同的视觉效果，比如撕裂和燃烧效果。部分作品的内层有水彩或丙烯渲染，表现的是呼吸系统损害，如肺癌细胞和疾病污染的病理特征。每只口罩分别安装于底部有灯光的有机板展台。（45x45x120cm）有的作品做悬挂式展示。
第三组。1-2件 （尺寸为160x80cm）。山水与癌细胞图像的重叠渲染。作品将安置固定在墙面， 背部设置灯光。
「霾」的各地常用別名
中国大陸霾、雾霾
港澳煙霞、霧霾、毒霧
霾（Smog，又稱灰霾、烟雾或雾霾，香港称为烟霞、毒霧）是一種由固体颗粒形成的空氣污染，其核心物质是空气中悬浮的灰尘颗粒，气象学上称为氣膠颗粒。霾中含有数百种大气化学颗粒物质，它们在人们毫无防范的时候侵入人体呼吸道和肺叶中，从而引起呼吸系统疾病、心血管系统疾病、血液系统、生殖系统等疾病，诸如咽喉炎、肺气肿、哮喘、鼻炎、支气管炎等炎症，长期处于这种环境还会诱发肺癌、心肌缺血及损伤；霧霾的危害如同吸菸 。而霾也常常引发交通事故。1952年倫敦的煙霞造成了超過4000人死亡，數萬人罹患肺部疾病。
煙霞的成因與逆溫層的出現有關。在一般情況，地面氣溫較半空為暖，因此空氣會上升並在半空散開。但若上升的暖空氣遇到逆溫層的出現時，空氣不能上升而造成累積，形成煙霞。[5]
中国把灰霾数据纳入空气质量评价标准，修改完善的《环境空气质量标准》，把造成灰霾天气的PM2.5纳入评价指标。特別是北方各地區也推出了未來的控制範圍，京津冀地區預定於2017年將其控制在73左右。[7]
•《說文》「風雨土也。从雨貍聲。」
•《釋名》「霾，晦也。言如物塵晦之色也。」
•《埤雅》「霾下也。」
•《爾雅·釋天》「風而雨土爲霾。」
•《疏》「孫炎曰：『大風揚塵，土從上下也。』」
•《詩·邶風》「終風且霾。」
•《傳》「霾，雨土也。」
霾是悬浮在大气中的大量微小尘粒、烟粒或盐粒的集合体，例如：空气中的灰尘、硫酸、硝酸、有机碳氢化合物等，使大气混浊，导致能见度恶化，根據中華人民共和國氣象局規定，如果水平能见度小于10公里时，将这种非水成物组成的气溶胶系统造成的视程障碍称为霾（Haze）或灰霾（Dust-haze）、又稱為大气棕色云[10]，香港天文台称烟霞（Haze）
PM2.5口罩的基本结构是外层为一个抗菌的面料，材质为碳纤维毡垫、高分子织物、无纺布等。中间层是保暖的填充物，最下面一层是PM2.5的滤片，滤片中间加入了无粉尘颗粒活性炭，滤片经过纳米银杀菌剂的处理，滤性在95%到99%左右。PM2.5口罩的主要材料是使用无纺布、过滤纸等，并且最主要的是使用铅炭布，能够起到较好的防毒功能。PM2.5口罩一般属于一次性口罩，尽量不要使用两次及以上。[4-5]
以上信息摘自维基百科，百度百科。